6065 Ulsteinvik
70010015
This is from my first day at work, and what a day it was.
.jpg)
This is Nils-Henning, he is the Chef Owner of
Nesje Mat Med Hjerte (Food with Heart). He is amongst other things; a local celebrity chef, my guide so to speak in introducing me to the area, a true ambassador to the Vestlandet, a very passionate chef, and quite a character to be with. I'll be writing more about Nils as our adventures continue. We had a great day together as we raced to catch the car ferry to meet his good friends; Butcher Roger Brudevoll and Kari-Janne at Brudevoll Kjøtt.
Nils picked me up at the Storfjord explained a bit about where we were going and where he will be taking me in the future. This is so incredibly kind of him to take me around and show off the incredible products that are raised and grown in this part of Norway. He knows everything about who has what and what is grown where. Nils loves his job, and he loves the local products. During the drive Nils would explain to me the area we were in and point to hilltops and houses where he could get local honey, cured meats, really good fishcakes, and cheese. He has worked relentlessly in trying to find and then promote and share the treasures he has found through cooking. I am so looking forward to our next day trip.
 |
| Crepuscular Rays Shining Down |
On our way to Ulsteinvik we boarded the car ferry where Nils had a cup of coffee and I enjoyed Svele for the first time. Svele is a local pancake in this area made with cultured milk and folded up with butter and sugar or brown cheese and jam.

Obviously I find these fantastic and fortunately Nils was there to let me know not to use the fork I had gotten because
"No one eats those with a fork, you just pick it up and eat it."
Here's a recipe:
MRF svele (den originale og beste)
|
|
5 egg
1,5 MRF-kopp sukker (dvs ganske nøyaktig 2 dl)
ca 1 l hvetemel
1 l kulturmelk
1 toppet ts natron
1 toppet ts *hjortesalt*
ca. 75g margarin (smeltet)
|
|
Egg og sukker røres, kulturmelk røres inn. Det tørre røres inn litt etter litt. Rør til en jevn røre. Settes litt (en halvtime, om du har tid) til svelling og stekes gyldenbrune. For aller best resultat bør takke brukes til steking, men det går også fint å steke i en moderne stekepanne (Teflon etc.)
Serveres med brunost, syltetøy, eller kanskje aller best; en blanding av smør og sukker! På ekte MRF-vis skal svela serveres foldet på midten med "pålegget" inni.
Kos deg med svela di!
*Hjortesalt also known as hornsalt, or ammonium bicarbonate; is widely used in baking throughout Scandinavia, and is some potent stuff; if you ever find yourself passed out on the floor it would be good to have some of this nearby one whiff and you are sure to be back on your feet.*
|
We were soon back in the car to stop at some shops and then arrived to our destination; Brudevoll Kjøtt.
Inside this building is an immaculate butcher shop. The cases are full of local beef, lamb, sausages, laks, smoked bacon (which will have a post of it's own it is so good) and countless other fresh meats that I look forward to highlighting on upcoming menus. I haven't seen meat this great since we were in Copenhagen.
Here's Roger getting ready to show me the ropes. His shop has been in his family since 1916 and spans 3 generations, a lot of you already know of him, I know him as an incredible butcher, a master with his knife, a great teacher, and a great cook. Many of our guests speak quite highly of him and his products. Some are especially fond of his Christmas sausages and have lots of fun things to say about that.
While touring his shop he showed me how to take out the tenderloin and as you can see he is quite impressed with my work.
He has an incredible shop and he and Kari-Janne invited us upstairs for lunch and they cooked this piece of meat perfectly. I had such a great time talking with them about their business and travels. I am amazed at the warm welcome I was given and am truly honored to be working with their products.
Today has been amazing: A Car Ferry, A Pancake, Crepuscular Rays, Butchering Meat, A Great Lunch, Amazing Views, Great Company...
An unbelievable first day.
If you want this recipe for Svele in English or to translate the proportions just ask or send me a mail.